All the writers on the panel agreed Quinn's book should be singled out for special praise...
专门小组的所有作家一致认为奎因的书应该单独挑出来予以特别表扬。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
All at pandemonium broke out again and it was impossible to hear what anybody was saying.
纷乱的嚷闹起来了,谁也听不清谁的话语.
网络文摘精选
For it is a fire that consumed to destruction, and would root out all mine increase.
这本是火焚烧、直到毁灭 、 必拔除我所有的家产.
互联网摘选
With all this incoming calls, it was some time before Judith could ring out.
有这么多电话打进来, 过了好一会儿朱迪思才把电话打出去.
互联网摘选
The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.
考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了.
《现代英汉综合大词典》
The captain ordered all sails lowered the ship could ride out the storm.
船长下令将所有的帆放下,使船能在暴风中保持不沉.
互联网摘选
All new fashion starts out as a reaction against existing convention...
所有新时尚都是从打破现有常规开始的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
By collecting clothing we all tried to reach out to those affected by the earthquake.
我们大家都努力收集衣物支援遭受地震灾害的人们.
网络文摘精选
And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.
39于是在加利利全地,进了会堂,传道赶鬼.
互联网摘选
It was all carried out without any consideration for the susceptibilities of the bereaved family.
这样做全然没有考虑到死者家人的感受。
《牛津高阶英汉双解词典》
